A censura de livros, o cowboy, o gangster e os reis da comédia

Um dos alvos mais visados — se não o mais — pela nova direita radical na área da cultura é o livro nas escolas e na bibliotecas públicas. Nos EUA, dados do PEN America’s Book Bans Index e da American Library Association registram o número superlativo de 34 mil ocorrências de censuras a livros documentadas no país desde 2021. (Pode haver múltiplas ocorrências relacionadas a um mesmo título).
E coisa está piorando: o mais recente relatório do PEN America mostra que, no período letivo de 2025/26, o número de censuras chegou a 11.982, o recorde em um único ano letivo. O banimento atingiu 7.370 títulos diferentes; 58% deles são da categoria “jovens adultos” — justamente a categoria responsável por um novo dinamismo do mercado editorial nas duas últimas décadas. 87% são livros de ficção, o que mostra que o que a mente da direita radical mais tem medo é da fabulação, da fantasia, do imaginário livre.
No Brasil, o importante estudo Páginas proibidas: censura de livros no Brasil, de Renata Teodoro Viana, Enrique Muriel-Torrado e Jorge Moisés Kroll do Prado, de 2024, registra um crescimento da ocorrência de censura a livros em bibliotecas e escolas nos anos de 2022 e 2023. Não encontramos referências mais atualizadas sobre os casos no país. Mas, mais importante do que os números, são as conclusões dos pesquisadores.
Essa é uma guerra cultural diferente. A censura não parte de órgãos oficiais. Ela é de iniciativa da própria sociedade — leia-se pais e mães. Nas palavras da autora e do autores do estudo, “isso demonstra que, de modo geral, as bibliotecas se apresentam como locais de disputa ideológica. É nesse contexto que destacamos a importância de conscientizar a sociedade de que as bibliotecas são espaços de inclusão, aprendizado e pluralidade, garantindo o acesso irrestrito a uma variedade de ideias e perspectivas.”
Nesse quadro de recrudescimento da censura a livros como uma das características culturais do mundo que guina a estibordo, iniciativas como a da artista Dua Lipa de criar um espaço para livros banidos na magnífica livraria Lello, no Porto, são de extrema importância e dão alta visibilidade à defesa do princípio da liberdade de opinião. Mas há que se defender essa liberdade especialmente no espaço público. Tudo indica que esse será um dos campos que demandarão especial atenção de toda comunidade do livro brasileira nos anos que temos à frente.
O banimento é o vestíbulo das labaredas.
Robert Warshow e James Agee foram dois imensos críticos de cinema do pós-Segunda Guerra americano. Coincidentemente, dois caras que morreram muito cedo, de infarto. Warshow, aos 37 anos, Agee ao 54. O primeiro era judeu, cosmopolita, filho de pais socialistas; o segundo veio dos grotões, educado por um pastor. Eram dois literatos que vislumbravam na luz dos projetores das salas de cinema como caminhava a humanidade. O tema dos dois saía, na imensa maioria das vezes, de filmes em preto e branco, que muitos consideravam como os únicos tons legítimos da arte do cinema.
Warshow escreveu um dos melhores ensaios sobre a violência no cinema e na cultura norte-americanos: O cowboy, que sai agora pela primeira vez no Brasil pela coleção Grampo da casa matinas; Agee escreveu um dos mais importantes ensaios sobre a comédia no cinema de seu país: A grande era da comédia, publicado originalmente na revista serrote, do IMS, traduzido pelo escritor e editor da Seja Breve, Bernardo Ajzemberg — que será reeditado também na coleção Grampo.
Warshow disse que os dois tipos mais característicos do cinema americano eram o cowboy e o gângster: dois homens armados. “Enquanto o cowboy se impõe pela aparência de controle inabalável, a primazia do gangster reside na ideia de que pode perder o controle a qualquer momento.” Para ele, o “gangster precisa rejeitar ou atrair os outros com violência.” Já o cowboy é de uma “aparente clareza moral” e o filme de faroeste se apresenta “como não tendo mistério: todo o seu universo encontra-se contido no que vemos nos limites da tela.” Este homem solitário que carrega um revólver no coldre à altura de suas coxas supostamente defende a justiça e a ordem; na verdade, o que defende, é a “pureza da sua própria imagem”: ele duela apenas para reafirmar o que é.
Robert Samuel Warshow passou a breve existência — marcada pela severa esclerose múltipla de sua mulher, Edith — nas revistas da elite intelectual de esquerda (The New Leader, Partisan Review e Commentary, onde foi editor). Seu nome é normalmente associado à “cultura popular” americana do século XX; o popular aqui deve ser lido como a cultura industrial de massas, especialmente o cinema e os quadrinhos. Mais especificamente, ele se refere “à zona cinzenta em que certas realizações da cultura de massas são tão bem-feitas que frequentam o panteão das grandes obras de arte”, como se lê na apresentação do pequeno grande livro O cowboy.
Warshow e Agee também eram próximos na admiração por Chaplin. O ensaio do primeiro sobre Carlitos é extraordinário (“O sentimento triste da dignidade”, 1954). David Denby classificou-o como uma das mais belas críticas de cinema jamais escritas. Desde a sua primeira aparição, Carlitos aparenta estar segurando um cartaz escrito: “Ame-me”. Ele lembra um aristocrata nas boas maneiras e no bom coração caído nas margens da sociedade, uma sociedade vulgar e sem coração.
Jame Agee não só escreveu sobre Chaplin, como se tornou seu amigo. Ele teria colaborado (sem créditos) no roteiro de Luzes da ribalta e os dois chegaram escrever um roteiro juntos, que nunca foi realizado: a história distópica de Carlitos em uma Nova York devastada pela queda de uma bomba atômica (trabalharam neste roteiro entre 1947-1949, as bombas de Hiroshima e Nagasaki caíram em 1945, mas ainda queimavam na consciência dos humanistas de todas as artes — sobretudo na de Agee).
Em A grande era da comédia, ele diz: “Carlitos representa a essência da humanidade, multifacetada e misteriosa, como Hamlet, e parece improvável que qualquer dançarino ou ator consiga superá-lo na expressividade, na variedade e na pungência de seus movimentos.” E completa: “Quem já viu Chaplin comendo um sapato cozido como se fosse uma truta na cena de Em busca do ouro, ou atrapalhado com um apito que engoliu por descuido em Luzes da cidade, sabe o que é a perfeição.”
Certa vez, Warshow explicou como via a relação do cinema com a literatura: “Eu não levo Henry James ao cinema e nem o cinema a Henry James, mas espero ter mostrado que homem que vai ao cinema é o mesmo que lê Henry James”. Se não tivesse morrido tão cedo, poderia repetir para o mundo acelerado de hoje e para a fantasia de felicidade — na qual se inclui uma certa euforia um tanto esquisitona dos eventos “literários” — que emana das redes sociais, a frase que escreveu sobre a cultura dos anos 1950: “Em tempos em que a ansiedade é o estado normal do cidadão, a euforia se espalha pela nossa cultura como o grande sorriso de um idiota” (“O gângster como herói trágico”, serrote nº 12).
Sobre ele, Lionel Trilling disse: “Tudo o que Warshow escreveu veio marcado pelo tom de uma autoridade tão firme quanto modesta”. É quase impossível conter o sentimento de um tipo de pequena “alegre dignidade” quando se edita um ensaio de Robert Warshow para brasileiras e brasileiros.

Onde encontrar
Compre nossos livros em casamatinas.com.br, na ESTANTE VIRTUAL ou nas demais plataformas de vendas online de livros. Em São Paulo, nossos livros podem ser comprados na Livraria Simples (Rua Rocha. 259, Bixiga)
Expediente: Livros Imperecíveis, a newsletter da casa matinas. Outubro, primavera de 2026. 22ª edição. Escrito por Matinas Suzuki Jr., editado por Comunica PR, direção de arte por Amanda Piva.
Nos acompanhe em: casamatinas.com.br e no nosso instagram
©Casa Matinas - Livros imperecíveis | comunicacao@casamatinas.com



Comentários